Furniture placed in the Outpost can hold real items. Weapon racks take guns out of your stash, shelves and display pieces hold trinkets and collectibles, and all of that frees slots for raiding loot.