New York City’s public pension funds are asking a judge to make Paramount Global’s board consider an 11th-hour bid that could ...