Animation historian Jerry Beck tells IndieWire how programming decisions have hurt one of Warner Bros. Discovery's most valuable animated IPs in the past.