A developer claims the City of Boston is trying to kill his plan to reimagine Roxbury’s Nawn Factory as a dance studio, by withholding designated funding and clawing back his approval to proceed with ...