Engineers and veterinarians at the University of California, Davis converted a metal barn into a research facility, where rows of infrared cameras record birds of prey in motion to help inform drone ...