The senator made clear the holds were a direct response to Pete Hegseth's decision to block the promotions of two Black and two female officers.