The U.S. men’s national team is chasing its best finish in the modern era of the World Cup.