A unique aerial measurement campaign found that methane emission inventories compiled by energy companies undercount such pollutants.