What drivers and pedestrians should know about as the North Avenue Bridge reconstruction project wraps up in 2026.