Smart bird feeders with cameras, AI recognition, and more have helped birdwatching go from a simple backyard hobby to a ...