Tristan McKee is the youngest driver in the Cube 3 Architecture TA2 Series. But just five races into his official rookie season competing in “America’s Road Racing Series,” ...