The actress’ anecdote came one week after she called her former “Office” co-star an “integral” part of her family.