For years, I thought being stylish meant being slightly uncomfortable. That a “real woman” wore heels—and looked graceful ...