A Pune IT engineer died by suicide after allegedly facing dowry harassment, with police registering a case against her husband and four in-laws.