Many advisors overlook held-away workplace retirement accounts, unaware that a rollover isn't a prerequisite for professional ...