Inclusive design and innovation are helping companies improve usability, strengthen customer relationships and gain a lasting competitive advantage.