Authorities say Montrose, who lived with his family in Canarsie, was exiting his car just feet away from their East 104th Street home at about 2:40 a.m. on March 19 when a yet-to-be-identified ...