Plant-based foods are confronting a slowdown that’s hard to ignore. Alt-meat and dairy alternatives aren’t cycling through ...