The desktop environment determines your day-to-day experience, making it far more important than the distro.
There are inevitably some downsides when going with a mini gaming PC instead of a full tower. For one, the smaller form factor means there's simply less space for high-end graphics cards and CPU ...