The United States and China appeared to be inching closer to a trade war after Beijing revealed it would be retaliating ...