Now that Universal Pictures is out of the picture, rival studios and streamers may bring Jason Bourne back with a reboot and a new actor.