Margot Robbie and Jay Hernandez reunited in Los Angeles on Monday night as they stepped out to celebrate the birthday of their Suicide Squad co-star Cara Delevingne.