Officials are moving the University Honor Program’s upperclassmen housing from Amsterdam Hall to District House next year, which honors students say forced them to dismantle their planned four-person ...