A judge ruled testimony regarding Mario Mireles’ reputation for violence could come in trial, but that several specific incidents could not.