Working-class voters didn’t unite behind a Democratic Party that failed to address economic pain—and Trump exploited those ...