TORONTO — Canadian and U.S. stock markets are sinking for a third straight day as U.S. President Trump’s tariffs stir global ...