AI security startup Harmonic Security has raised $50 million in Series B funding to expand its engineering and go-to-market teams.