Peña is among a growing number of parents concerned about how content on social media platforms is influencing children and teens into trying out elaborate, often age-inappropriate skin care products.