A Christian podcasting duo are facing criticism from some of their more pious followers for promoting an 'immodest' athleisure line.