Hedge funds have a glut of money and not enough talent to invest it. So they're building a career ladder for young talent ...